LA ALEGRÍA DE SER
por Eckhart Tolle
Para
darte cuenta de si has permitido que el tiempo psicológico te absorba,
puedes usar un criterio simple. Pregúntate: ¿Hay alegría, soltura,
levedad, en lo que estoy haciendo? Si no las hay, el tiempo está
enmascarando el momento presente, y la vida se percibe como una carga o
una lucha.
Que no haya alegría, soltura o levedad en lo
que haces, no necesariamente implica que debes cambiar lo que estás
haciendo. Puede bastar con cambiar el "cómo." El "cómo" siempre es más
importante que el "qué."
Observa si puedes poner mucha más atención en
lo que haces que en el resultado que quieres lograr con ello. Brinda tu
atención más completa a lo que sea que el momento te presente. Esto
también implica que aceptas completamente lo que es, porque no puedes
dar plena atención a algo y resistirte a ello al mismo tiempo.
Tan
pronto como honras el momento presente, se disuelve toda infelicidad y
toda lucha; la vida comienza a fluir con alegría y soltura. Cuando
actúas desde la consciencia del momento presente, lo que haces - sea lo
que sea - se impregna de una sensación de calidad, esmero y amor;
hasta la acción más simple.
De modo que no te preocupes
por el fruto de tu acción - sólo presta atención a la acción misma. El
fruto llegará por su cuenta. Esta es una práctica espiritual poderosa.
En el Bhagavad Gita, una de las enseñanzas más antiguas y más bellas
que existen, el desapego por el fruto de tu acción se llama Karma Yoga.
Se lo describe como el sendero de la acción consagrada.
Cuando
cesa la lucha compulsiva por escapar del Ahora, la alegría de Ser fluye
en cada cosa que haces. En el momento en que tu atención se vuelve
hacia el Ahora, sientes una presencia, una quietud, una paz. Ya no
dependes del futuro para tu plenitud y tu satisfacción - ya no esperas
de él tu salvación.
Por tanto, ya no te apegas a los resultados. Ni el
fracaso ni el éxito tienen poder para cambiar tu estado interior de
Ser. Has encontrado la vida por debajo de tu situación de vida.
En
ausencia del tiempo psicológico, tu sentido del yo se deriva del Ser,
no de tu pasado personal. Por lo tanto, ya no persiste la necesidad
psicológica de transformarte en algo distinto de quien ya eres.
En el
mundo, al nivel de tu situación de vida, puede que te vuelvas rico,
experto, exitoso, libre de esto o de aquello, pero en la dimensión más
profunda del Ser estás completo e íntegro ahora.
Excerpted from Eckhart Tolle’s The Power of Now, pages 67-68
© copyright 2008-2014. Eckhart Tolle . All rights reserved. http://www.eckharttolle.com/
Traducción: Ma. Cristina Cáffaro
Difusión: El Manantial del Caduceo
No hay comentarios:
Publicar un comentario